ルーマニア革命から20年 [ルーマニアの片隅で から]
今日、12月21日の20年前、ブカレストでは、官製集会が開かれチャウシェスクの演説中に野次が飛ぶます。集会に集まっていた人々の一部が抗議デモを開始。治安部隊が発砲する事態になります。そうあのルーマニア革命から、ちょうど20年。 最近、テレビでルーマニア革命について、目にする機会が多くあります。 ルーマニア革命の発端は、1989年12月16日、ティミショアラで起こったデモ。政府がハンガリー人牧師への国外退去処分を命じたため、これに対する抗議だったのです。 デモに対し、治...  続きを読む
Date: 2009-12-21 18:27　ID: 18146693

パパナシの粉（パパナシミックス？） [ルーマニアの片隅で から]
ルーマニアのお菓子・パパナシが簡単に作られる粉が売られてました。名付けてパパナシミックス（すみません、勝手に名付けました。ホットケーキが簡単に作れるホットケーキミックスのパパナシバージョンだから。） が、材料として、「甘いブルンザ」が必要なようです。（あと1品何か書いてありましたが、日本でも手に入るものでした） これだと日本にお土産として買って帰っても作れないでしょうか？ただ、大使館の食卓というサイトでパパナシの作り方が紹介されています。これによると、カッ...  続きを読む
Date: 2009-12-21 18:25　ID: 18146666

ルーマニア関連のつぶやき6 [ルーマニアの片隅で から]
twitterの私のつぶやき、12月11日から昨日の12月17日までの中からルーマニア関係をピックアップしました。 12/11 ・いい加減、書くのもイヤになってきた、ルーマニアの大統領選。どうやら数えなおすそう。 ・10月に内閣不信任案が成立。内閣がないまま、大統領選。 決戦投票があり、ここでまたですよ。Euだっけの補助金への予算案もできてないんですよ。いい加減、政治を安定させて欲しい！ ・そうそうルーマニア大統領は任期は5年で2期までなんですが、現職は３か４...  続きを読む
Date: 2009-12-21 18:25　ID: 18146664

ルーマニア大統領選は現職が再選確定 [ルーマニアの片隅で から]
ルーマニアの大統領選は、12月6日に決選投票が行われ、現職が再選となりました。（ルーマニアの大統領選は現職が再選） が、PSDのミルチャ・ジオアナ氏サイドから、選挙で不正が行われたと、「不正が行われた証拠がある」として異議申し立てを行いました。 12月11日に選挙管理委員会から、大統領選決選投票での無効票の再点検を行うと発表がありました。 そして、この再点検した結果、若干の票の修正はありましたが、バセスク氏の勝利はかわらないと発表がありました。 14...  続きを読む
Date: 2009-12-21 18:23　ID: 18146649

積雪です [ルーマニアの片隅で から]
雪が降りました！私が住んでいるのはルーマニアの南西部。 ルーマニアの北部に比べれば、雪が少ない地域です。なのに、なのに、雪。それも、12月なのに、雪。 雪が降るまで、わりと暖かだったです。が、土曜日にちょこっと雪が降り、さらに、月曜から火曜日にかけ、雪が。 今日の朝は雪がやんでいます。どんな感じなのか皆さんに見せたいと思い写真をとってきました。（外は寒かったです） 既に、冬休みに入っている学校も多く、雪合戦をしている子供たちもいました。 ...  続きを読む
Date: 2009-12-21 18:22　ID: 18146644

ルーマニアのクリスマス音楽コリンダColinde [ルーマニアの片隅で から]
いつもはルーマニア音楽ではやっている曲を紹介していますが、今回はクリスマス前ということで、ルーマニアのクリスマスソング、Colinde　コリンダを特集してみました。 クリスマス前になると、子供たちが各家庭をまわり、コリンダを歌い、そのご褒美として、お菓子やお金をもらう習慣があります。 子供たちだけでなく、お小遣い稼ぎに大学生などがまわってきたこともあります。（過去には、私の初コリンダでがっかり体験も書いてます→コリンダ現る） が、年々、私が住んでいる所では、回ってくる...  続きを読む
Date: 2009-12-21 18:19　ID: 18146635

ルーマニアのオレオレ詐欺 [ルーマニアの片隅で から]
日本で「オレオレ詐欺」（「振り込め詐欺」）が話題になって、どのくらいでしょうか。 なんと！　ついに？ルーマニアでも「オレオレ詐欺」（「振り込め詐欺」）が登場している模様で、先日、知人男性が体験！！ 知人男性Aさんの携帯に電話が。出てみると、「オレだよ！！」と。 Aさんは「うん、だれ？いとこのB?」と聞くと、相手は「そう、そう、Bだよ」。 このBさんは「今、ハンガリーにいる。仕事で電話をかけなくちゃいけないんだが、お金がなくてかけれない。、悪いんだけど...  続きを読む
Date: 2009-12-21 18:19　ID: 18146629

ドナウ児童青少年演劇日本公演2009 [ルーマニアの片隅で から]
そういえば、2009年は日本ドナウ交流年2009でした。 日本ドナウ交流年2009とは「日本・ドナウ交流年2009」のサイトによると 2009年、日本はオーストリアと外交関係開設140周年、ハンガリーと外交関係開設140周年及び外交関係再開50周年、ルーマニアとブルガリアとは外交関係再開50周年という、節目となる年を迎えます。これらの国々がドナウ川流域に位置していることから、本年を「日本・ドナウ交流年2009」と位置づけ、4か国との間でこの記念すべき年を祝うこととしました。 ...  続きを読む
Date: 2009-12-21 18:18　ID: 18146628

ルーマニア関連のつぶやき5 [ルーマニアの片隅で から]
twitterの私のつぶやき、12月5日から昨日の12月10日までの中からルーマニア関係をピックアップしました。 12/5 ・明日は、ルーマニアの大統領選！テレビで解説者の人が現大統領が再選したら、日本人のように腹きりしてみせると。そうなこと言って大丈夫なのか？ ・明日の12月6日は、「セント　ニコラエ」の日だ。子供達はお菓子などのちょっとしたプレゼントを貰える日。 ・明日の選挙で、投票所がテレビで紹介されていたが、記載場所が５つしかない。これじゃ、前回1時間...  続きを読む
Date: 2009-12-21 18:16　ID: 18146620

ルーマニアの大統領選は現職が再選 [ルーマニアの片隅で から]
11月22日にルーマニアの大統領選があり、過半数を獲得した候補者がいなかったため、決選投票が12月6日に行われました。 そして、開票が行われ、現大統領のトライアン・バセスク氏は50.33%、PSDのミルチャ・ジオアナ氏は49.66%となり、小差で現大統領が勝ちました。 現職のトライアン・バセスク氏が再選。任期は５年となります。 また、2期までになりますので、彼にとってはこれが、最後になるのですが・・・・。 さて、12/3のtwitterでもつぶやきま...  続きを読む
Date: 2009-12-21 18:16　ID: 18146593

クリスマスムード [ルーマニアの片隅で から]
ルーマニアでもイルミネーションがついたことを紹介しましたが、あっちこっちでクリスマス商戦が行われています。 スーパーに行けば、プレゼントやらお菓子やらが山となって売られていますし・・・。 そして、市場でも、クリスマスツリーが売られ始めてます。 今年のツリーはいくらなのかと、気になったのですが、聞くのを忘れちゃいました。 実は、この写真の後、「何撮ってるの？私も写真を撮って！」と、知らない人に頼まれて写真を撮ってあげたのです。さらに、一緒にい...  続きを読む
Date: 2009-12-21 18:11　ID: 18146605

クリスマスイルミネーションが点灯 [ルーマニアの片隅で から]
ブカレストでは昨日、イルミネーションの点灯式があったようです。 もちろん私が住んでいる街もイルミネーションが。 今年は昨年よりパワーアップしていました。街の広場にこんなの↓ができてました。 さらには、市庁舎にもイルミネーションが。こちらは全部ついた状態で撮影。これが消えたり、一部がついたりと、変化します。なかなかきれいでした。 冬になり、天気が悪い日も多い、ルーマニアではこのイルミネーションは、楽しみで、人々の気分転換に一役買って...  続きを読む
Date: 2009-12-21 17:55　ID: 18146528

ルーマニアの片隅で中華のファーストフード [ルーマニアの片隅で から]
私の住むルーマニアの地方都市に、なんとなんと、中華のファーストフードが！！ Ｒｅａｌというショッピングセンターもどきのなかにできました。 今までも他都市で食べたりしていたので、何とも嬉しい。 早速、2回もたべてしまいました。（一回目のときは、デジカメ忘れて、写真はありません） 頼んだのは、鶏肉入り焼きビーフン、チャーハン、鶏肉とピーナツの炒め物。 1回目に食べた時は、味は・・・・でした。が、2回目はまぁ、美味しか...  続きを読む
Date: 2009-12-21 17:55　ID: 18146492

ルーマニアで頑張る日本人のサッカー選手 [ルーマニアの片隅で から]
ルーマニアのサッカーチームで活躍している日本人選手がいます。 それは、瀬戸貴幸さん、23歳。 ルーマニアの1部リーグのＦＣアストラ・プロイェシュティに所属しています。 そして、2日にルーマニア1部リーグで、日本人として初のゴールをあげました。おめでとうございます。 こちらでもニュースになっていたのをちょこっと見ました。 瀬戸さんは2007年から、ルーマニアでプレーしているそうです。 2007年は3部リーグだったチームが翌年は2部に。そして、今年...  続きを読む
Date: 2009-12-04 17:26　ID: 18064809

ルーマニアの統一記念日 [ルーマニアの片隅で から]
12月1日はルーマニアの数少ない祝日の一つ。 統一記念日（建国記念日？）です。 各地でいろいろ式典などが行われました。 たまには真面目に歴史の話なんてどうでしょうか。 中世、ルーマニアはワラキア、モルドバ、トランシルヴァニアの3公国がありました。 ワラキアの有名人といえば、ドラキュラのモデルとなったヴラド・ツェペシュ公が有名。そして、モルドバといえば、私もたくさん紹介してきました世界遺産となっている修道院。これらをたてたステファン大...  続きを読む
Date: 2009-12-02 16:24　ID: 18058126

未来の旦那様を占う！ [ルーマニアへ行こう！ Let's go to Romania ! から]
Femeile sunt mai Dreaming !! 女性はとても夢見るものだ！ (直英訳　women are more dreaming !) 昨日11月30日までに書きたかったのに、間に合いませんでした・・・ 11月30日は ルーマニアで聖人Andrei（ｱﾝﾄﾞﾚｲ)の日。 ルーマニアにたくさんの聖人の日があることはこちらから その前日の夜にドラキュラから旦那様や彼を守るため（参照06年記事） にんにくを食べなくてはいけない、という言い伝えがありました。 　 ご存知の通り「  続きを読む
Date: 2009-12-01 15:24　ID: 18051670

ルーマニアの小学校6年生の一日は [ルーマニアの片隅で から]
今日はあり聖人の日で学校が休み、明日はルーマニアの建国記念日で、祝日。 子供達は土日含め４連休で、大喜び。 が、先日、知人が子供をつれて遊びに来たのですが、子供さんの方は、「学校行くの疲れた！」とつぶやいてました。 彼女は日本で言うと、小学校6年生。 普段の生活を聞いてました。 ルーマニアではまだまだ2部制。彼女達は午後から学校に行きます。 12時20分ころまでに学校に行き、たいてい5時半くらいまで(日によってはもう一時間あり、おわる...  続きを読む
Date: 2009-11-30 20:31　ID: 18046693

ランゴシュ [ルーマニアの片隅で から]
旦那から聞いてすっごい食べたいと思っていたものの一つに「ランゴシュ」というのがあります。 ルーマニアの北西部で食べられている、揚げパンみたいなもの。 4月に「バイレ・フェリックス」に行ったときに、食べることができました。 注文すると、パン生地みたいなのを、その場でのばし、油で揚げてくれます。 そこに具？をはさんで、2つ折りにして完成。 お店は、ジャムと、「チーズ、サワークリーム、ガーリックソース」を選ぶことができます。 お店...  続きを読む
Date: 2009-11-30 06:49　ID: 18044289

ヴィシネのドルチェッタ [ルーマニアの片隅で から]
ヴィシネVisineは、実桜と呼ばれるサワーチェリー。酸味がきついため、そのままは食べず、お酒を造ったり、ジャムにしたりと、加工して食べます。 我が家でも、ヴィシナータと呼ばれる果実酒を作たりしています。 ことしは美味しい季節にでも書いたように、イチゴの出来が悪く、値段が高い！これならイチゴを買ってジャムを作るより、ジャムを買ったほうが安いです。 ということで、イチゴのジャムは断念。その代り、今年はヴィシネでドルチェッタDulceataを作ることに。 ...  続きを読む
Date: 2009-11-30 06:49　ID: 18044288

聖霊降臨祭 [ルーマニアの片隅で から]
6月8日は「聖霊降臨祭」（ルサリ）という宗教的な祝日です。 しかし、今年から、この日は普通の、国の祝日になりました。ということで、学校や一般的な会社はお休みです。 街にいったら、ほとんどの店がお休みでした。さらには、市場に3時半ごろ行ったら、みなさん、店じまいをしていました。うー、何も買えず、涙です・・・。 聖霊降臨祭は、イースターの50日後に祝います。なので、毎年、日にちは変わります。 ウィキペディア（Wikipedia）によると イエスの復活・昇天...  続きを読む
Date: 2009-11-30 06:49　ID: 18044287