62.翻訳者の悩みのタネ、英語の冠詞の話 [技術翻訳会社トランスワード　　　　　　中国・翻訳ビジネス日記 から]
私は広島の会社で日本語・英語の翻訳教室を教えていますが、生徒さんからの質問で一番多いのが冠詞についてのものです。 最近、私が冠詞についてお答えした内容をご参考までに掲載します。 冠詞はあるものを特定するか、?  続きを読む
Date: 2007-05-07 10:29　ID: 5809796

ゴールデンウィーク、北京のパンダも大忙し！ [英語の本を原書で読みたい！ から]
ゴールデンウィークは北京のパンダも大忙しのようです。 Beijing's pandas work overtime for holiday crowds The pandas in Beijing's zoo have been working overtime to allow a flood of holiday visitors a glimpse of the country's favourite animal, the official Xinhua news agency rep  続きを読む
Date: 2007-05-06 17:01　ID: 5784831

デスパレートな妻たち〜第４話・女は多面体より日常英会話抜粋！ [英語の本を原書で読みたい！ から]
（２８９）When I was alive, I maintained many different identities. 　　　　　　〔生きていた時は、私はさまざまな顔をもっていた〕 デスパレートな妻たちですが、自殺した主婦・メアリースミスの謎なども小出しで出てきたりもします。生きている主婦たちは、それぞれデスパレートで、ガブリエルは不倫、ブリーは離婚、リネットは子育てといつも通り大変ですが、主役格のスーザンはイーディー家過失全焼のツケを払うときがやって来ます。（デスパレートな妻たち、第４話・  続きを読む
Date: 2007-05-06 02:10　ID: 5762138

EigoShop [英語塾 から]
ハングリーフォーワーズジャパン株式会社が自信を持ってお薦めする英語教材の販売サイト、「EigoShop」です。お子様向けの商品からビジネス英語のライティングまで幅広い商品を取り扱っています。リスニング・発音に強化したソフトやゲーム感覚で英語が身に付くもの、しっか..  続きを読む
Date: 2007-05-05 15:09　ID: 5744481

ハングリーフォーワーズ [英語塾 から]
◇ TOEIC＆TOFELの点数を上げたい人に朗報 ◇ 大学・大学院受験対策校の世界最大のネットワークである 「プリンストンレビュー」提供の厳選された内容をお届けし、 10単語を学習し終えるごとにテスト（クイズ）が届けられます。 試験対策用として、使用していただける素..  続きを読む
Date: 2007-05-05 15:05　ID: 5744360

英語で雑学に磨きをかけよう！アメリカの小学生が使っている人気の参考書 [英語塾 から]
新発見の連続！！アメリカの参考書★大人も楽しめて、ためになる！ 【 質問 】 例えば、”正三角形””太陽系”を英語で言えますか？ 新しい英語の学び方を発見！アメリカで小学生が使っている参考書を直輸入。 大人も子どもも楽しく英単語を覚えられる♪ 質問の答えと詳..  続きを読む
Date: 2007-05-05 06:56　ID: 5733586

おもしろいようにはっきり聞き取れる！英会話学習に最適なヘッドホン発見 [英語塾 から]
最速のリスニング対策法わずか12日間で英会話の達人 「英語がうまく聞き取れない」「外国人の話す英語のスピードについていけない」…などヒアリングの壁を打ち破る、日本語と英語の『周波数』の違いに着目した12日間の聴覚トレーニングシステムでお馴染みの「マジック・リ..  続きを読む
Date: 2007-05-05 06:51　ID: 5733524

クイックショナリー２ [英語塾 から]
「ニューヨークTIMESが一気に読めた！」魔法のペン型速読ツール 英単語の意味を調べるのに辞書を引いたら、アルファベットを入力する手間はもういらない。英文をサッとなぞるだけで一瞬のうちに複数の単語の意味が一度に調べられ、同時に正しい発音も確認できる、プロの翻..  続きを読む
Date: 2007-05-05 06:46　ID: 5733443

タイム誌、世界に影響を与えた１００人！ [英語の本を原書で読みたい！ から]
タイム誌で世界に最も影響を与えた100人が選ばれたようですが、日本でも任天堂のスーパーマリオを創った人などが選ばれていたと思います。 Time Magazine unveils world's 100 most influential people The fourth annual list, which is due to hit newsstands Friday, omits US President George W. Bush for the first time but incl  続きを読む
Date: 2007-05-04 20:52　ID: 5722114

スピードラーニング英語 [英語塾 から]
ライフスタイルは変えずに、ただ「聞き流す」だけ これが確実に英語が身につく方法！ あなたは英会話を覚えるのにどんな勉強をしてきましたか？ ・時間をかけて英語をマスターした ・毎日のように単語をノートに書いて暗記した ・スクールに通って勉強した ※ちょっと..  続きを読む
Date: 2007-05-04 15:35　ID: 5715446

TOEIC(R)のスコア目安がすぐわかる [英語塾 から]
◆TOEIC(R)のスコア目安がすぐわかる！ 英語コミュニケーション能力判定テストCASEC（キャセック） セクションごとのスコアが表示されるので、弱点箇所もずばりわかります。 CASEC（キャセック）は、(財)日本英語検定協会が基礎開発し、現在、(株)教育測定研究所が開..  続きを読む
Date: 2007-05-04 15:06　ID: 5714995

英会話レッスンロボット [英語塾 から]
速報ニュース！ペット型：英会話レッスンロボットが登場！ ■『英語学習が変わる！』子供から大人まで！ロボットと英会話レッスン！ 多彩なフレーズと反応で、自宅でも可能な学習方法『英会話ロボット』が 注目を集めている。価格も３万円台と、一般にも手の届くレ..  続きを読む
Date: 2007-05-04 14:58　ID: 5714803

アメリカで、不動産ツアーで死体発見 [英語の本を原書で読みたい！ から]
アメリカで不動産屋が客に物件を紹介したとき、死体を見つけたようです。 Couple touring home find woman's body This real estate agent will likely do a house check before letting her prospective customers tour on their own from now on, after a couple happened upon a homeowner dead in be  続きを読む
Date: 2007-05-03 17:22　ID: 5692975

英会話は言葉を生むという事？ [GSコーチング株式会社ブログ から]
こんにちは。 成功留学コーチの山本　総です。 GW中ですがあなたはいかがお過ごし...  続きを読む
Date: 2007-05-01 16:07　ID: 5644182

英脳人間への道 [今日は何処へ行こうか から]
外国人の前でも堂々と自分の意見を話してみたい。 CNNやBBCのニュースをいち早く知りたい。映画を字幕なしでみてみたい。そんなあなたの長年の夢がこれで叶います！ 口コミで大反響！英脳人間への道「英脳プログラム」 英脳プログラムの実践者の声を紹介します。 英..  続きを読む
Date: 2007-05-01 07:44　ID: 5634615

「TOEICテスト新公式問題集」（Educational Testing Service）レビュー [厳選書評ブログ から]
TOEIC受験者は必携の一冊です。TOEIC教材としてこれ以上のものはありません。「おすすめ」などという次元のものではありません。TOEIC受験前は、全ての学習活動に優先して、まず本書に取組むべきです。（あとで、続編の「TOEICテスト新公式問題集 Vol.2」もやりましょう。） 【本書の必要性】 TOEICで高得点をとるには、(a)英語力の向上、(b)TOEICに特化した対策、の２点が必要です。後者のために本書は不可欠です。その理由は… ○ TOEIC対策として最も重要なのは、出題傾向を把握し  続きを読む
Date: 2007-04-30 05:07　ID: 5608590

デスパレートな妻たち〜第３話・ガラスの理想より日常英会話抜粋！ [英語の本を原書で読みたい！ から]
（２８８）You’re the one who’s been humiliated! 　　　　　　　〔恥ずかしいのはあなたよ！〕 デスパレートな妻たち(Desperate Housewives）ですが、主人公の主婦四人の日常と自殺したナレーションの主婦の謎が同時進行で進んでいます。スーザンの離婚した元夫カールが登場したりもします。ガブリエルの高校生の不倫に目撃者が現れ、ブリーの離婚も深刻になっていきます。（デスパレートの妻たち、第３話・ガラスの理想（PRETTY LITTLE PICTURE）より  続きを読む
Date: 2007-04-29 16:23　ID: 5595635

ほっぺにキスして、リチャード・ギアに逮捕状！ [英語の本を原書で読みたい！ から]
リチャード・ギアがインドで女優と挨拶代わりのキスをして、逮捕状が出たなど驚くべくニュースが入っております。 Richard Gere Wanted for PDA Take it from Richard Gere: A kiss isn't always just a kiss. Especially in India. An Indian court has issued a warrant for Gere's arrest in response to a complaint  続きを読む
Date: 2007-04-27 17:53　ID: 5550238

イングリッシュチャンネル [今日は何処へ行こうか から]
英語をいち早く取得したい貴方へ→毎日話して月額６,０９０円のオンライン英会話！イングリッシュチャンネル 『イングリッシュチャンネル』は低料金月額(３０日間)固定で、毎日利用できるオンライン英会話サービスです。フィリピン総領事館後援のもと、フィリピンにチュータ..  続きを読む
Date: 2007-04-27 15:22　ID: 5547834

無免許歯科医は意外と好評！ [英語の本を原書で読みたい！ から]
アメリカで、無免許の歯医者がガレージで治療していたそうです。 Man accused of dental work in garage accuse＋Ａ＋of＋Ｂで「ＡをＢで非難する，告発する」です。 A man was held Wednesday on charges that he performed dental work on customers without a license in his "filthy" garage, authorities said. Roger  続きを読む
Date: 2007-04-26 17:56　ID: 5529448