映画、雑誌、テレビ番組、ニュース、小説、絵本など、様々な英語に接する中で自分がおもしろいと思った表現や記憶しておきたい表現にであって記事を書いた時にトラックバックしてください。みんなで英語表現を集めましょう(^^)。(英語表現が記載されていない場合、英語関係のブログであっても削除することがありますのでご了承ください。)
アフィリエイト系やスパムと間違われる可能性があるような記事は「くちこみとらば」で用意されている話題にトラックバックしてください。
【無料配布中!】英検面接員の英語レポートが!! [最短スキルアップ術〜有利な人生設計〜 から]
英検面接員の酒井先生のメールセミナーが、
無料公開中です!
酒井先生曰く、
たった30日間ある方法を実践すると、
英語は驚くほどに上達... 続きを読む
Date: 2008-03-17 00:49 ID: 14322874
NHKラジオ講師 えみりん先生の英語が好きになる英語上達術 [最短スキルアップ術〜有利な人生設計〜 から]
”勉強”を感じずに英語をマスターできるの?
と、あなたは思われたかも知れません。
本来、英語を楽しいと感じることができればどんな教?... 続きを読む
Date: 2008-03-17 00:48 ID: 14322865
NHKラジオ講師が教えてくれる英語力アップの方法!! [最短スキルアップ術〜有利な人生設計〜 から]
”勉強”を感じずに英語をマスターできるの?
と、あなたは思われたかも知れません。
本来、英語を楽しいと感じることができればどんな教?... 続きを読む
Date: 2008-03-17 00:48 ID: 14322855
perspire 汗をかく [これ、何て言うの? から]
運動不足と食べ過ぎが気になる彼は、 通勤を徒歩に変えました。 車だと近いけれど歩くときくと「えっ?」と 思うような距離で、いつまで続くか、 こちらが不安になってます。 暖かい日に帰宅してすぐPCにログインして 映像通話を始めた彼は、タオルで顔を拭き拭き 「I'm stil.. 続きを読む
Date: 2008-03-16 22:17 ID: 14321468
アメリカでパトカーそっくりの車が合法 [英語の本を原書で読みたい! から]
アメリカでパトカーそっくりの車を作った人がいるのですが、お咎めなしのようです。
Vegas man paints car like police cruiser
cruiserは「巡洋艦」ですが、パトカーの意味もあります。
Jessie Vigil's black-and-white car sports a red-and-blue emergency bar across the top and the word "police" painted on the doors.
続きを読む
Date: 2008-03-14 22:15 ID: 14304161
デスパレートな妻たち〜第21話・追い詰められて(SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE)より日常英会話抜粋! [英語の本を原書で読みたい! から]
Nobody expect you to do the right thing.
〔正しいことが正しいとは限らない〕
デスパレートな妻たちですが、ガブリエルは避妊薬の細工に気付きカルロスを問い詰めますが、父親がカルロスかジョンか分りません。ブリーは薬屋ジョージとレストランにいる所をイーディに見られてしまいます。
スーザンは探偵にいろいろ調べさせますが、マイクの過去も明らかになります。ポールとザックの過去はフェリシアが握っていて、いよいよ謎が明らかにされていきます。(デスパレートな妻たち〜第21話 続きを読む
Date: 2008-03-13 20:39 ID: 14295126
アメリカで、犬を優先させたボート転覆事故! [英語の本を原書で読みたい! から]
アメリカで自分の命より犬を優先させた愛犬家がいます。
Man clinging to boat: Save my dog first
Life jackets are made for people, not dogs. So, when Randy Earl's small boat capsized while he was fishing with his dog Lacy, a black spaniel mix, he stayed in the water with his li 続きを読む
Date: 2008-03-12 17:08 ID: 14285479
stand-up comedy 漫才 [これ、何て言うの? から]
あなたは変わり者ねぇ、という皮肉を少しこめて 「本当にあなたの話は面白いわ」 と言ってみたら 「うん、今の仕事をクビになったら stand-up comedyをやろうかと思うんだ。 もっと話術を磨かなきゃなぁ」 とさらっと返されました。 いいえ、チャドだけで十分です。 ちなみ.. 続きを読む
Date: 2008-03-11 21:37 ID: 14278177
ハリーポッターと死の秘宝、英単語集・第30章 [英語の本を原書で読みたい! から]
ハリーポッター第7巻(Harry Potter and the Deathly Hallows)英単語集・第30章
※UK(イギリス)アダルトバージョンです。間違いなどあるかもしれませんがご了承ください。
(P474)sack:【英俗】〜を解雇する outcrop:露出(部),突発(事件)
(P475)rap:軽く叩く(音) uncouth:ぎこちない,無礼な,粗野な scamper:慌てて走り去る besom:【英方言】(軽蔑的に)女(以下に続きます)→第1章
続きを読む
Date: 2008-03-11 17:55 ID: 14276296
デスパレートな妻たち〜第20話・未練の残り火(FEAR NO MORE)より日常英会話抜粋! [英語の本を原書で読みたい! から]
Keep your friends close, keep your enemies closer.
〔友達とは親しくし、敵はより親しく取り込め〕
デスパレートな妻たちですが、ザックはジュリーに嫌われてしまいますが、しつこくつきまといます。ブリーは薬屋ジョージと友達として付き合いますが、レックスはジョージの下心に気付いています。
リネットはトムの職場にアナベルという女が現れ穏やかではなく、ガブリエルは妊娠します。(デスパレートな妻たち、第20話・未練の残り火(FEAR NO MORE)より日常 続きを読む
Date: 2008-03-10 00:26 ID: 14259775
preferred university 志望大学 [これ、何て言うの? から]
彼の職場の日本人社員のお嬢さんが 受験を控えている話を聞いていたのですが、 暖かくなってきたしそろそろ春だね、 という話から突然 「そういえば、お嬢さんはpreferred universityに 受かったそうだよ」 と報告を受けました。 私はなんとなく、preferという単語の持つニ.. 続きを読む
Date: 2008-03-09 23:57 ID: 14259423
ドイツの若い兵隊の肥満と運動不足! [英語の本を原書で読みたい! から]
ドイツの兵隊が太っていて不健康だというニュースです。
Whose soldiers are chubby and unfit?
chubby「丸々と太った」、unfit「適さない,不適当な」です。
Germany's young soldiers are fat, smoke too much and don't exercise enough, a report on the armed services said on Tuesday.
ドイツの若い兵隊は太っていて、タバコも 続きを読む
Date: 2008-03-08 00:24 ID: 14238688
取り戻そう! 英語力 ~ 第226号 - VDSL [取り戻そう! 英語力 から]
高速ネット接続の「VDSL」を約さないで英語でつづるとどうなるでしょう? 続きを読む
Date: 2008-03-06 19:34 ID: 14222747
デスパレートな妻たち〜第19話・孤独な旅人(LIVE ALONE AND LIKE IT)より日常英会話抜粋! [英語の本を原書で読みたい! から]
If you don’t change who you are, you won’t go to heaven.
〔今のままだと、天国に行けなくなっちゃうわ〕
デスパレートの妻たちですが、ブリーの息子アンドリューが同性愛だと分かり、ブリーは神父を呼んで説得させようとします。
リネットは隣人の見た目150歳オバサンを心ならずも助け、気に入られてしまいます。ガブリエルとカルロスは相変わらず夫婦喧嘩で、マイクと別れたスーザンは打ちのめされていますが、母親が励まそうと色々男を連れて来ます。(デスパレート 続きを読む
Date: 2008-03-06 18:29 ID: 14222006
ハリーポッターと死の秘宝、英単語集・第29章 [英語の本を原書で読みたい! から]
ハリーポッター第7巻(Harry Potter and the Deathly Hallows)英単語集・第29章
※UK(イギリス)アダルトバージョンです。間違いなどあるかもしれませんがご了承ください。
(P460)swollen:swellの過子分詞,膨れた,腫上がった gouge:丸のみ,〜をえぐり出す unkempt:手入れがしてない,乱れた visage:【文語】顔,容貌 (以下に続きます)→第1章 続きを読む
Date: 2008-03-04 17:40 ID: 14190991
stodgy 胃が重い [これ、何て言うの? から]
駐在員はどうしても本国にいる時よりもお付き合いが多くなるようで。 運動する時間はそれに反比例して減っているので 食べる量をセーブしないとまずい、と この頃会うたびに言っている彼の昨日のメールには I ate too much tonight, so I feel "stodgy". とありました。 食べ.. 続きを読む
Date: 2008-02-27 22:05 ID: 14093151
取り戻そう! 英語力 ~ 第225号 - 霞(かすみ) [取り戻そう! 英語力 から]
霞(かすみ)がかってスイスのアルプス山脈良く見えません。「霞がかった」を英語で? 続きを読む
Date: 2008-02-27 14:42 ID: 14086659
マンツーマン英会話レッスンを無料体験しよう [取り戻そう! 英語力 から]
英会話無料体験レッスンのオススメ。女性専用です! 続きを読む
Date: 2008-02-23 15:20 ID: 14018288
イングリッシュアドベンチャー [英語の本を原書で読みたい! から]
イングリッシュアドベンチャーは中級編「追跡(The Chase)」持ってますが、最近再び始めました。英語の勉強は毎日続けないと忘れてしまうのですが、最近はヒアリングも続けるようにしています。
イングリッシュ・アドベンチャー
イングリッシュアドベンチャーはシドニーシェルダン原作で、ハリウッドスターが朗読しているので続けやすいと思います。英語は何度も何度も聴いたり読んだりしないと身につかないと思いますが、その点イングリッシュアドベンチャーは飽きが来ないと思います。
初級編の家出のドリッピ 続きを読む
Date: 2008-02-23 00:59 ID: 14009511
flabby たるんだ [これ、何て言うの? から]
どれだけ重い物を担げるか、と言う話になり ほら、と力こぶを作る真似をするので むぎゅ、と二の腕をつかんでみました。 「こぶ、ないじゃん…」 と見上げたら、 「flabbyだろう?もう鍛えてないから。」 脂肪もないのでいいけど。 私のことをflabbyと呼ばないように、 今か.. 続きを読む
Date: 2008-02-22 23:48 ID: 14008466



この話題のリンクリストを作成する
